Fuji разрабатывает светосильный объектив XF 33mm F/1.0

Fujifilm рассматривает возможность создания особо светосильного объектива XF 33mm F/1.0. Плохая часть этого слуха заключается в том, что это Fujifilm ещё не решили, будет ли данный объектив выпускаться.

comments powered by HyperComments
Виктор
2015-05-26 21:11:00
Плохая новость в том, что речь идёт не о быстром или "супербыстром" (чем плохо слово сверх?), а про объектив с особо высокой светосилой. Не делайте дословный перевод. В английском fast - это действительно быстрый. Но, если речь об оптике, то светосильный.

Виктор
2015-05-26 21:11:00
Плохая новость в том, что речь идёт не о быстром или "супербыстром" (чем плохо слово сверх?), а про объектив с особо высокой светосилой. Не делайте дословный перевод. В английском fast - это действительно быстрый. Но, если речь об оптике, то светосильный.