OM System: названия «Olympus» не будет в новых камерах

фото: OM SYSTEM

Японские СМИ опубликовали короткое текстовое и видеинтервью с г-ном Сигеми Сугимото (Shigemi Sigimoto) — генеральным директором компании OM System.

Г-н Сигеми Сугимото рассказал о том, как будет реализован переход от наименования всей приобретенной продукции «Olympus» к новому имени «OM System». Ниже вы можете прочитать полный текст интервью.

Для чего вообще нужно было менять название бренда «Olympus»?

С момента появления нас как новой компании, мы тщательно изучили свои сильные стороны. Определились с поставленными задачами и целями, пересмотрели нашу целевую аудиторию, а также изменили представление о том, каким должен выглядеть наш бренд на бумаге и в жизни.

Реклама

Мы действительно благодарны Olympus за то, что их камеры были качественными и их полюбили многие пользователи, но сейчас, когда мы объявили о создании новой компании, мы решили, что у нее должен быть свой бренд.

Что именно будет написано на будущих корпусах камер и объективов? Будет ли использоваться новый логотип вместо Olympus?

Безусловно, в будущих продуктах исчезнет наименование Olympus. Однако в настоящее время мы не можем ответить на вопрос о внешнем виде ближайшей ожидаемой камеры и что будет изображено на ней.

Есть ли какие-либо изменения в обращении с существующими названиями продуктов?

Названия существующих продуктов, находящихся в продаже, не изменятся, но бренд, выпускающий их — будет «OM System».

Вы будете и имеете право продолжать использовать такие торговые марки как PEN и Zuiko?

Текущие продукты будут выпускаться под теми брендами, под которыми уже выходили раньше. Однако, в настоящее время мы рассматриваем будущие индивидуальные суббренды для ряда продуктов.

Будет ли серия PEN включена в «ОМ System» в будущем?

Да, конечно. «OM System» – это торговая марка, которая включает в себя беззеркальные фотоаппараты со сменной оптикой, объективы, цифровые диктофоны, бинокли и предоставляемые нами услуги.

Планируете ли вы заменить наименование бренда на всех аксессуарах для фотокамер и объективов?

Для новых продуктов, которые будут выпущены в будущем, да. Крышки объектива и ремешки также будут иметь гравировку OM System.

Однако у нас в ближайшем будущем нет планов выпускать в свободную продажу крышки объективов или бленды с логотипом OM System. К сожалению, в настоящее время мы не можем ответить о планах на будущие продукты.

Изменится ли название вашего фирменного салона «Olympus Plaza»?

В будущем бренд Olympus будет постепенно убираться из названий.

Также напомню, что компания OM Digital Solutions представила первый объектив под новым брендом OM System. Брендирования Olympus на новых устройствах (камерах, объективах) — больше не будет. Был анонсирован новый объектив M.Zuiko Digital ED 20mm F/1.4 Pro — высокопроизводительный, светосильный и легкий (вес — 247 грамм) объектив с постоянным фокусным расстоянием для Micro Four Thirds. Эквивалентное фокусное расстояние — 40mm.

[dc.watch.impress.co.jp]

Следите за новостями в наших социальных сетях

Вконтакте, FacebookInstagram, Telegram и YouTube