В самом сердце центральной Африки в районе Мбомо, находится обширный бассейн Конго. Будучи вторым по величине тропическим лесом в мире, бассейн охватывает 500 миллионов акров, оставляя неизгладимый след на людях, живущих в его удивительной красоте. Хотя множество культур, которые проживают в бассейне Конго, переплетены между собой, эта местность получает мало внимания внешнего мира.
Congo Tales — это попытка использовать богатое наследие народа Мбомо, чтобы пролить свет на эту хрупкую экосистему и сохранить историю, которая может исчезнуть. В течение пяти лет группа авторов, исследователей и фотографов собиралась вместе, чтобы использовать средства позитивного общения и воздать должное Конго. Вдохновленные братьями Гримм, серия Congo Tales — это произведение искусства, в котором записаны басни и мифы, которые закладывают моральные и культурные основы Мбомо.
Проект является первым из многих в рамках Tales of Us, который является детищем голландского кинопродюсера Eva Vonk. Вместе с коллегой-редактором Stefanie Plattner, активистами сообщества, учителями и местными радиопродюсерами, Eva Vonk провела три года в Республике Конго, записывая мифологию. Басни, которые часто имеют много общего с окружающей средой, были затем переведены и адаптированы братьями автором Wilfried N’Sondé, и философом S.R. Kovo N’Sondé.
Работа становится еще более важной, если учесть, что большинство из этих историй никогда не были записаны ранее и были подвержены риску быть потерянными по мере того, как старейшины в общинах покидали бы этот мир. «Сказки очень важны, читаете ли вы их при свечах или изучаете их благодаря современной технологии на планшете», — пишет Plattner. «Сказки также обладают способностью объединять людей вокруг важных тем. Я верю, что этот проект, благодаря магии историй, свяжет детей с непознанным миром».
Чтобы придать визуальный вид этим традиционным сказкам, в команду был приглашен фотограф Pieter Henket. (Известный своим кинематографическим стилем, Henket фотографировал таких знаменитостей, как Mary J. Blige, Lady Gaga и Kristen Stewart.) После того, как мифы были собраны, Henket прилетел со своей командой и воспроизвел истории с помощью местных добровольцев.
Его невероятные фотографии несут в себе актуальность и значимость историй, из которых состоит Mbomo. На Henket большое влияние оказали крупномасштабные картины таких мастеров 17-го века, как Рембрандт, которые являются ориентиром в использовании света и постановку кадра. Будь то интимные черно-белые портреты или сложные многосимвольные композиции, люди Mbomo серьезно относятся к своим ролям. С гордостью, сияющей в их глазах, их вклад в разыгрывание этих священных рассказов в полной мере не остается незамеченным.
«В процессе нашей съемки картины приобрели дополнительные слои, поскольку люди создавали новые, более богатые сказки», — делится Henket. «Все были невероятно гостеприимны и щедры, и волнение с их стороны от того, что их семейные истории были запечатлены таким «эпическим» способом, положительно мотивировало нашу команду».
Сказки Конго — это невероятный взгляд на наследие, оставленное миру людьми Мбомо. Живя на окраине национального парка Одзала-Кокуа — самого большого и старейшего в бассейне реки Конго — они остались невероятными привратниками своего природного мира. Нетронутая природа Одзала-Кокуа никогда не страдала от рук браконьеров. Она является свидетельством уважения, которое эти общины проявляют к своему окружению. Только для этого публике было бы полезно учесть уроки, данные в их традиционных сказках.
Ещё больше вдохновения: Facebook, Вконтакте и Telegram