Оператор Адольфо Велосо о работе над фильмом «Сны поездов»

После оглушительной премьеры на фестивале Sundance фильм «Сны поездов» пополнил медиатеку стриминга Netflix. Оператор картины Адольфо Велосо получил высокие награды и номинации за визуальный стиль: работу с естественным светом и выверенную композицию.

О фильме

Фильм «Сны поездов» — это масштабная, но безмолвная драма, основанная на повести Дениса Джонсона, с акцентом на естественный свет и портретное соотношение сторон.

В центре сюжета история жизни Роберта Грейнира в меняющейся Америке начала XX века. Герой переживает личную трагедию.

Сам фильм получил высокое признание от критиков, в частности за операторскую работу и сценарий, а также был номинирован на кинопремии. Главные победы:

  • Independent Spirit Awards. Выиграл 3 главные награды: лучший фильм, лучший режиссёр и лучшая операторская работа.
  • National Board of Review. Получил награду за лучший адаптированный сценарий и попал в топ-10 фильмов года.
  • Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса и Лас-Вегаса. В обеих победил в категории лучшая операторская работа.

Ключевые номинации, которых удостоилось кино:

  • «Оскар». 4 номинации (лучший фильм, лучший адаптированный сценарий, лучшая операторская работа и лучшая песня).
  • «Золотой глобус». Номинации за лучшую мужскую роль (Джоэл Эдгертон) и лучшую песню.
  • BAFTA. Номинация за лучшую операторскую работу.
  • Critics Choice Awards. Номинации за лучший фильм, лучшую мужскую роль и лучший адаптированный сценарий.

По словам оператора Адольфо Велосо, его подход был направлен на подчеркивание глубины горя и стойкости персонажа, которые позволят наблюдать за его жизнью.

В свою очередь съемочное оборудование он подобрал подходящее для этой цели: Arri Alexa 35 в основном из-за ее широкого динамического диапазона.

Выбор объективов оказался решающим для достижения нужного визуального тона. Велосо отметил, что для интерьерных сцен в качестве основного инструмента они с режиссером Клинтом Бентли вновь использовали объективы Zeiss Super Speed Mark II, как и в их предыдущем совместном фильме «Жокей».

Для дневных съемок применялись объективы Kowa Cine Prominar, а для отдельных сцен — зум-объектив Angénieux Optimo.

Особенно важными возможности техники оказались в эмоционально сложных сценах, например, в двух ключевых эпизодах за ужином с Робертом и его женой Глэдис.

Велосо пояснил, что способность объективов работать при минимальном освещении без потери качества изображения позволила сохранить приверженность к аутентичности.

Он работал в тесном сотрудничестве с гафером Кевином Куком и кей-грипом Райаном Фрицем. По словам Велосо, они усиливали свет от огня и свечей, делая его более выигрышным, но сохраняя его естественную суть. Каждое пламя, свет которого появлялся в кадре — настоящее.

Решение использовать реальный огонь, как он отметил, было не просто эстетическим, а фундаментальным для эмоциональной достоверности фильма.

Работая с Zeiss Super Speed на диафрагме T1.3, Велосо имел возможность захватывать тонкие градации свечного света. Он пояснил, что мог снимать на полностью открытой диафрагме и при этом получать чистую, стабильную картинку при ISO 800.

Тем временем голливудские студии и профсоюзы объявили войну новой технологии для создания видео. Нейросеть китайской компании ByteDance (владельца TikTok) вызвала волну протестов из-за массового нарушения авторских прав. Модель позволяет по текстовому запросу создавать реалистичные ролики с цифровыми копиями знаменитостей и персонажей фильмов.