Камиль Лепаж (Camille Lepage) – знаменитая фотожурналистка, которая посвятила свою жизнь освещению конфликтов и социальной несправедливости в Африке, особенно в Египте, Южном Судане и Центральноафриканской республике. Девушка в своих фоторепортажах стремилась освещать такие истории, которые игнорировали местные и основные мировые СМИ.
«Я не могу принять то, что о трагедиях этих людей ничего не говорится просто потому, что на этом невозможно сделать деньги», — Камиль Лепаж.
Камилле было 26 лет, она родилась в Анже, Франция, начала заниматься фотографией после получения диплома журналистики. В июле 2012 году девушка переехала в Южный Судан, чтобы исследовать эту новую для нее страну и рассказать миру о том, как тут живут люди.
Ее работы были опубликованы в: New York Times, International Herald Tribune, Time, Le Monde, Vice Magazine, The Sunday Times, The Guardian, BBC, Wall Street Journal, Washington Post, X, Amnesty Press, LA Times, Al Jazeera, Libération, Le Parisien Magazine, Le Parisien, Le Nouvel Observateur, Jeune Afrique, La Croix, Internazionale, DVAfoto, Le Journal de la Photographie, Photographie.com и многих других СМИ.
Однако ее насыщенная, но короткая карьера оборвалась 12 мая 2014 года в возрасте 26 лет. Как сообщают СМИ, французская фотожурналистка, была убита джихадистской группировкой во время боестолкновения в Центральноафриканской Республике. На тот момент смерть девушки стала первым случаем гибели западного журналиста в этом конфликте.
Ряд СМИ сообщало, что за неделю до своей смерти Лепаж писала в своих социальных сетях, что с боевиками «Антибалака», которые состояли из христиан и приверженцев местных верований, которые противостояли «Селеке» часами передвигается на мотоцикле, они старались избегать встречные КПП миротворцев. А уже 13 мая 2014 года тело смелой журналистки вместе с еще четырьмя другими трупами было обнаружено на ведущей в сторону Камеруна дороге находившимися там французскими миротворческими силами, тела были в грузовике, на котором предположительно ехали повстанцы. Как сообщается журналистка оказалась в районе, где произошли крупные бои между враждующими сторонами.
В честь фотожурналиста Камиль Лепаж была создана премия – «Camille Lepage Award». Одна из целей ассоциации — популяризировать память, работу и приверженность Камиль Лепаж к борьбе за социальную справедливость. В течение нескольких лет SAIF (Société des Auteurs des Arts visuels de l’image Fixe) финансирует премию в размере 8000 евро. Эта высокая награда должна поощрять работу фотожурналистов со всего мира с многолетним стажем для освещения конфликтов и жизни незащищенных слоев населения нашей планеты.
Это последнее интервью Камиль Лепаж с журналистами PetaPixel.
PetaPixel: для начала, Камиль, когда вы поняли, что вас интересует фотография и что вас больше всего в ней вдохновило?
Камиль Лепаж: Мне всегда нравилось фотографировать, но я никогда не думала о том, чтобы довести свое увлечение до профессионального уровня. Так было вплоть до 2011 года, так как я путешествовала по разным странам, чтобы получить степень журналистики. У меня была с собой камера, и я, вероятно, больше заботилась о том, чтобы делать хорошо скомпонованные снимки, подходящие к заказанным рассказам, которые я освещала, чем к отдельным историям. Затем, несколько месяцев спустя, когда я училась на последнем курсе университета, я подумала о том, чем я действительно хочу заниматься после обучения, и тогда я поняла, что фотография заняла большую часть моего сердца и что это именно то, чем бы я хотела заниматься на протяжении жизни.
Я решила сделать этот шаг и поставила себе цель в пять лет, чтобы посмотреть, смогу ли я стать хорошим специалистом в этом и зарабатывать фотографией на жизнь. Что меня по-настоящему восхищает в фотографии, так это ее универсальный язык. В отличие от других средств массовой информации, любой может понять картинку, почувствовать ее, она обращается к зрителю. Я, наверное, говорю так поскольку я сама фотограф, но я чувствую, что фотография, которую вы создаете с любовью, она живет в вас, более того, такая фотография может перенести зрителя в те места, где был фотограф, дать пережить те эмоции, которые пережил фотограф, вот что по-настоящему потрясающе.
Вскоре после окончания школы вы уехали из дома фотографировать в Южном Судане. Расскажите нам об этом серьезном решении: что побудило вас поехать в Южный Судан? Почему именно он, а не более спокойное место?
Камиль Лепаж: С детства я всегда хотела уехать и жить в такой стране, в которую никто никогда не захочет поехать добровольно, и подробно освещать истории, связанные с местными конфликтами. Я внимательно следила за процессом обретения независимости Южным Суданом и была шокирована тем, что это событие получило мало внимания… плюс весь пессимизм вокруг него действительно раздражал меня.
Затем, проводя исследования, я узнала о конфликте в Нубийских горах. Еще больше меня возмутило то, что, за исключением нескольких СМИ, об этом никто не говорил. Тогда выбор стал очевиден, я должна была поехать туда и рассказать всему миру о том, что там происходит. Тем не менее, так как это был мой первый опыт в Африке, это казалось достаточно опасной затеей. Тогда я попыталась найти альтернативу этой поездке.
Я думала о переезде в Уганду и о поездках между двумя странами. Затем я поняла, что, вероятно, смогу устроиться на работу в местную газету и начать работу в структуре, вместо того чтобы бросаться туда без контактов, без портфолио и, прежде всего, с очень небольшим опытом. Вот именно это я и сделала.
Вы описали себя как человека, который больше всего интересуется «забытыми» людьми и делами, на которых никто не обращает внимания. Что делает эти предметы такими важными для вас?
Камиль Лепаж: на протяжении моей степени журналистики в университете Саутгемптона Солент в Великобритании мы много изучали журналистскую этику. Я очень увлеклась обязанностью журналиста рассказывать истории и делать их доступными для широкой аудитории.
Я также поняла, в чем заключалась повестка дня СМИ и как много серьезных историй не упоминалось в заголовках просто потому, что они не вписывались в эту повестку дня или интересы рекламной кампании. Я не могу согласиться с тем, что человеческие трагедии замалчиваются просто потому, что на них никто не может заработать деньги. Я решила сделать это сама и пролить на эти истории свет, несмотря ни на что.
Изображения, которые вы там сделали до сих пор, неизменно интересны как по композиционному стилю, так и благодаря своей истории. Вкратце расскажите о ваших фотографических целях в этой стране, что вы хотите, чтобы зрители вынесли из ваших фотографий?
Камиль Лепаж: Я хочу, чтобы зрители почувствовали, через что проходят люди, я хочу, чтобы они сочувствовали им как людям, а не видели в них еще одну кучку африканцев, страдающих от войны где-то на этом темном континенте. Я хочу, чтобы они думали: «Почему эти люди живут в аду, почему мы не знаем об этом и почему никто ничего не делает?» Я бы хотела, чтобы зрители стыдились своего правительства за то, что они узнали об этом и ничего не сделали, чтобы положить этому конец.
Убийства мирных жителей в Нубе, Голубом Ниле и Дарфуре продолжаются уже на протяжении более 30 лет, но все правительства всех стран все еще закрывают на это глаза. Я не понимаю, почему Омар аль-Башир может убивать тысячи невинных людей, и никто ничего не делает и даже не говорит!
Пожалуйста, дайте нашим читателям обзор политических и социальных проблем, которые определяют нынешний Южный Судан.
Камиль Лепаж: Южный Судан все еще строится, он сталкивается с множеством трудностей с точки зрения инфраструктуры и развития. Прежнее правительство было очень коррумпированным, что сильно замедлило развитие всей страны.
Что касается политических вопросов, Южный Судан все еще очень привязан к Судану по нефтяному вопросу, что является проблематичным, поскольку каждая экономика зависит от другой. Север не может его отпустить, иначе он обанкротился бы. Это одна из причин, по которой Судан до сих пор снабжает топливом группу повстанцев в штате Джонглей, недалеко от границы с Эфиопией, поэтому Южный Судан не может строить трубопроводы, ведущие к своей соседней стране.
Судан также обвиняет Южный Судан в поддержке повстанцев в Южном Кордофане, это карта, которую они вытаскивают каждый раз, когда обсуждают нефтяную проблему. Доказательств этого нет, в отличие от поставок Суданом оружия повстанцам в Джонглее.
В фотосерии «Ваша исчезающая молодость» рассказывается о группе молодых людей, которые одновременно являются убийцами и жертвами своих обстоятельств. Расскажите нам больше об этой истории здесь и о проблемах при съемке такой эмоционально заряженной истории.
Камиль Лепаж: Сериал снимали в двух частях. Первая часть снималась в больнице в Боре. Сначала я помню, что фотографировала, как будто молодые люди были больными. В какой-то момент я отступила и поняла, что все они убийцы, но все они выглядели такими слабыми, почти хрупкими под своими сильными и похожими на воинов телами, что в этом не было смысла. Я решила продолжить съемки в больнице еще на протяжении 5 дней. Я надеялась, что они возьмут меня с собой и разрешат продолжать следить за их историей, но этого не произошло.
Вторая часть была снята в Юаи, когда молодые люди, которые не были ранены, вернулись в свою деревню. Опять же, это были смешанные чувства: они были счастливы вернуться домой, потрясенные и ослабленные войной, и им было грустно от потери некоторых из своих братьев.
Я пытаюсь показать, что у них нет выбора и что в таком юном возрасте они уже разорены насилием. У них нет возможности сбежать, они не могут ходить в школу, так как ее нет из-за войны. Их единственный вариант — пойти и сражаться, чтобы защитить свой скот. Важно понимать, что у них действительно нет выбора, они должны идти и сражаться. Это печально, потому что за их пугающей внешностью и тяжелым оружием лежит хрупкая душа — они хорошие парни.
Мне очень интересно, насколько вы близки к своим предметам. Каковы были проблемы, связанные с завоеванием доверия людей и групп, которых вы фотографировали? Как вас приняли не только как иностранца, но и как фотографа?
Камиль Лепаж: Тот факт, что я живу какое-то время в Южном Судане, действительно мне помогло. Я живу в местном доме по соседству, где нет электричества и мало комфорта, поэтому я не считаю себя не такой как они, мы живем в равных условиях. Поначалу было сложно завоевать доверие местных и фотографировать где угодно. Южносуданцы не очень-то любят фотографироваться; вначале люди кричали на меня или иногда даже проявляли агрессию.
Теперь я больше не борюсь с ними и не боюсь их, я думаю, что выучила их коды: важно быть вежливым, шутить, держать физическую дистанцию, которую вы должны соблюдать, и, прежде всего, соглашаться, когда они не хотят, чтобы их фотографировали.
Прожив столько лет в условиях войны, южносуданцы и суданцы могут очень быстро и четко читать чьи-то глаза. Я убеждена в том, что делаю, возможно, поэтому они считают, что могут мне доверять.
Какие уроки вы извлекли из своего опыта в Южном Судане к этому моменту? Какие личные переживания запомнились вам?
Камиль Лепаж: с тех пор как я переехала в Южный Судан, я, вероятно, сильно изменилась как личность, стала более зрелой, полагаю, более осведомленной и открытой для других. Весь переезд в Южный Судан — это опыт сам по себе, я поняла, что нам не нужно много, чтобы жить или быть счастливыми, простоты часто более чем достаточно. Одна важная вещь — сохранять открытое сердце по отношению к другим и тому, чего я могу не понимать — я не из тех, кто судит, и лучшее, что я могу сделать, — это учиться на различиях друг друга. Различия — вот что делает каждого из нас уникальным и увлекательным.
Расскажите, что радует вас в профессии фотожурналиста и какие подводные камни могут проявиться?
Камиль Лепаж: пока не уверена, что могу говорить о своей «карьере», я все еще только начинаю! Я нахожу удивительным возможность путешествовать, вероятно, в самые отдаленные районы, повсюду встречать замечательных людей и иметь возможность задокументировать их.
Мне также нравится видеть, как люди отзываются на мои фотографии. В сентябре у меня была моя первая выставка, и кураторы Les Tisseurs d’Images организовали конференцию, на которой потом меня поздравили несколько человек из Судана. Один из них был так тронут, что слезы катились по его щекам, когда он держал меня за руки, благодарил меня за мою работу и говорил, что это точно показывает, как обстоят дела здесь. Так что я тоже начал рыдать, рада, что он это оценил, но грустно, что ситуация не изменилась с тех пор, как он уехал из Судана много лет назад.
Что действительно расстраивает, так это то, что СМИ действительно не заинтересованы моими историями из этой страны! Я втайне надеялась изменить ситуацию, но быстро поняла, что это займет больше времени, чем я ожидала. Я искренне надеюсь, что после того, как истории будут готовы, их будет легче достать если не через СМИ, то через книги или, возможно, выставки.
Что вы посоветуете следующему поколению фотожурналистов, пытающихся утвердить свое видение и мастерство?
Камиль Лепаж: Я все еще принадлежу к этому поколению, я бы сказала, что я много работаю и очень критически отношусь к своей работе. Если вам это не нравится, узнайте, почему, и попробуйте снова, и снова, и снова! Я не могу порекомендовать цитату Иры Гласс о том, что нужно рассказывать истории и о том, что это нормально, что вы не можете быть так хороши, как хотите, в течение нескольких дней, недель или даже лет! Вы должны много работать, чтобы удовлетворить свои амбиции, но никогда не сдавайтесь!
Также следуйте своему сердцу и не возражайте, если люди несогласны с вами. Так много людей пытались отговорить меня следовать своей мечте, заниматься фотографией и, прежде всего, поехать в Южный Судан. Я не могу их винить, это была безумная ставка. Но теперь они гордятся мной, уважают то, что я делаю, и понимают, почему я это делаю. Если бы я послушала их, я, честно говоря, понятия не имел, что бы я делала сегодня… но я бы точно не была так счастлива. Итак, в заключение, нужно найти свой собственный маленький «Судан», эту историю, ради которой они живут и которой очень скучают, когда ее не освещают.
В заключение, что вас ждет в следующем году, как журналиста и фотографа?
Камиль Лепаж: сейчас я нахожусь в Центральноафриканской Республике, работаю над новым фотопроектом уже в течение нескольких месяцев, прежде чем соберусь вернуться в Южный Судан и Судан. Я хотела бы провести несколько месяцев на Нубе в засушливый сезон и сезон дождей и продолжить работу над «Исчезающей молодостью». Я хочу закончить рассказ «Ты меня забудешь» к концу 2013 года и, возможно, опубликовать книгу в следующем году.
Как я уже упоминала, очень неприятно освещать такую трагедию, которую никто не хочет публиковать и что не может быть увидено широкой публикой, кроме социальных сетей.
Что касается заняться чем-то еще, кроме фотожурналистики, это немного грустно, но у меня нет других интересов, действительно нет … Я много работаю, поэтому, даже если я люблю общаться, я могу быть немного «ботаном», поэтому, вероятно, у меня будет больше времени изучать работы других фотографов, работать или приставать к редакторам, чтобы заставить их дать мне ответ о том, интересна ли им моя история!
Еще больше работ автора на персональном сайте фотографа Камиль Лепаж.
[camille-lepage.photoshelter.com], [camillelepage.org]
Следите за новостями в наших социальных сетях
Вконтакте, Facebook, Instagram, Telegram и YouTube
